2005年年會論文 -「外籍新娘」媒體形象再現 -以《中時》、《聯合》與《蘋果》為例
篇名
「外籍新娘」媒體形象再現 -以《中時》、《聯合》與《蘋果》為例
Media image representation of "The Foreign Bride": Take "China Times ", "Apple Daily " and "United Daily " as case studies
作者
林嘉源
中文摘要
本研究旨在探討《中國時報》、《聯合報》與《蘋果日報》對「外籍新娘」的形象建構。以內容分析法統整「外籍新娘」報導之各類目數量與比例,另外輔以質化敘事分析法,補足內容分析缺乏對文本社會脈絡分析之不足。
研究發現,政府官員是「外籍新娘」相關新聞的主要消息來源,而社會面向是最常被報導的面向,且新聞大部分是以負面的為主,社會弱者與受歧視是「外籍新娘」主要的形象,且新聞多以反面標題為主。
英文摘要
This research aims to explore how the images of the foreign brides in Taiwan are represented and constructed by "China Times ", "United Daily" and "Apple Daily". Content analysis will be the main research method in uniting all the data using calculated statistics and several key points obtained from all sorts of reports on "foreign brides"; In addition with narrative analysis as supplements to gain insights into social sequence of thought.
It is discovered that government officials are the main resources in reporting relevant news about the "foreign brides". Most of them are represented as social issues and negative images as a whole in discussion. "Disadvantaged" and "Discriminated" are the main images, and the side titles are frequently pessimistic as well.
中文關鍵詞
「外籍新娘」,弱勢團體,媒體再現
發表日期
2005.07.15
授權狀況
已授權
全文下載