2018年年會論文 | 返回論文列表 |
篇名 一個媒介身體觀的視角:民國漫畫與可見的「氣」
An Approach of Medium/Body: Caricatures in Modern China and the Visuality of Qi
作者 陸欣
中文摘要

 本文集中研究民國有關「氣」的漫畫,並認為「氣」在漫畫中的可見與流轉為考

察中國漫畫提供了一種「媒介身體」的視角。通過分析漫畫所建構的「男性空間」
與「情感空間」的發生與轉變,本文指出,他們一方面呼應并回應了不同時期的抵
抗話語,另一方面體現出媒介與身體之間的辯證關係——漫畫以形塑身體的方式,
進入媒介系統中,受到內容與形式上的限制,但又以其「氣化」的流動傾向,發展
媒介關係的生產能力,實在地建構了媒介文化網絡。
英文摘要

 This paper examines the popularity of caricatures of Qi in modern China and

applies an approach of “medium/body” to understand the visuality and fluidity of
Qi in caricatures. Based on the analysis of the appearance of and transition between
“male space” and “affective space” constructed by Qi caricatures, I argue that these
caricatures not only echo and respond to the resistance discourses in different
stages, but also indicate a dialectic relationship between medium and body: while
the caricatures enter the media system by means of body representation thus
limited by its content and form, they actually participate in the construction of the
network of media culture as a result of their open and fluid nature as well as the
capacity to produce and develop media relationship.
中文關鍵詞 氣、身體、漫畫、民國、視覺文化
英文關鍵詞 Qi, body, caricature, modern China, visual culture
發表日期 2018/07/01
授權狀況 已授權
全文下載 一個媒介身體觀的視角:民國漫畫與可見的「氣」