2018年年會論文 | 返回論文列表 |
篇名 父職翻轉與父性成長―― 解析「我的意外爸爸」
Fatherhood – the Analysis of the Film “Like Father like son”
作者 楊秀娟
中文摘要

 本文選擇日本「是枝裕和」 導演票房最好的電影「我的意外爸爸」,說明現 代

父親角色的裂解與重構,透過主角良多 ( 福山雅治飾演) 在父性上的成長,提示
現代男性應省思於家庭中的新職能與新形象。 亞洲地區,包括日本與台灣,過去
三四十年來,父親在社會與家庭中的角色有了巨大的改變。農業時代的父親,在家
庭中最重要的功能是經濟支柱與社會價值的教育,進入 20 世紀的工業時代後,出
現了新好男人一詞,意味社會的新期許。新好男人一詞的對立面意味著古板、保守
與威權強勢,這些帶有負面性質的父親形象開始日漸在家庭中退場。 新好男人這
個具有褒揚性質的名詞標誌了新時代男性在家庭中的新功能;根據 Canfield (1996)
的調查,父親們認為最重要的父職技巧,依序是 1 表現情感與愛 2 溝通 3 角色模
範 4 家庭危機處理 5 管教。經濟功能與傳統價值觀的傳遞任務都退居後位。更新
的研究(Booth & Crouter, 1998)還發現,家庭中父代母職或母代父職的倒轉,並非
罕見。換言之,性別平權於現在家庭已經逐漸落實。
日本導演是枝裕和的一部電影,《我的意外爸爸》,在兩個父親的角色建構中,
充分展現上述父親職能的轉變。透過兩個父親的對比與敘事建構,顯露出導演對此
社會型態的轉變,有充分觀察與體認。日導是枝裕和的父親是「灣生」,他的父親
二戰敗後回到日本,備受歧視。父親並未於家庭中扮演稱職功能,是枝裕和本人就
成長於一個「父弱母強」的環境,從他的電影作品中可看出他企圖探討各種父權與
父職的面向。
英文摘要

 Hirokazu Kore-eda is a Japanese film director focusing on the genre of family story. His movie

“Like father like son” has received Grand Prix recognition from the Cane cinema festival in
2013. The thesis will analyze the text to reveal the reconstruction of father images of modern
society. Traditional father role and responsibility has changed a lot from the economic support
function to love and companionship for the families. Hirokazu Kore-eda narrated a story and
showed the paradigm shift in “Like father like son”. 
中文關鍵詞 父權、父職、文本分析、我的意外爸爸
英文關鍵詞 Father image and responsibility, Like father like son, text analysis
發表日期 2018/07/02
授權狀況 已授權
全文下載 父職翻轉與父性成長―― 解析「我的意外爸爸」