本研究比較台灣網路新聞與社群媒體對中國的非洲豬瘟疫情之報導與貼 文內容,並以語料庫系統為輔助歸類出「消息來源」、「地區詞彙」、「對 象詞彙」三個主題的關鍵字,進一步分析涉及關鍵字的報導與貼文內容的議 題框架。研究發現,各新聞網站之間,以及新聞網站與社群網站之間的議題 框架呈現差異。各新聞網站之間對中國疫情程度的輕重報導、支持防疫政策 與否皆有不同的議題框架比例;而社群網站在討論豬瘟議題時,不僅將其視 為生化攻擊,將防疫提升為國與國之間的攻防,也牽扯了「統派」、「台獨」 與「仇中」涉及國族意識形態的論述。
關鍵字：非洲豬瘟、網路新聞、批踢踢、媒體再現、國族意識