2004年年會論文 -運動新聞文本的性別意涵分析
篇名
運動新聞文本的性別意涵分析
Gender representation in sport news text
作者
洪嘉蔆
Hung, Chia Ling
中文摘要
運動媒體文本長久存在性別失衡的現象,這樣的現象跨越文化與媒體形式而具有全世界的普同性,最終都是傳遞出男優女劣的意識型態,維繫了男性在運動領域內的霸權地位。本研究同時採用量化的內容分析與質化的論述分析兩種研究路徑,結合傅柯的權力∕知識與主體形成,以及布爾迪厄的文化社會學所提供的觀點對運動新聞文本的性別意涵進行分析。研究發現無論從內容分析或論述分析,最終都可歸結到女性運動論述中的「美貌神話」。美貌是女性運動員獲得讚賞的條件,也是父權體制將她們在運動領域邊緣化的武器;美貌是女運動員藉以競爭地位的資本,同時是壓迫女人的一種宰制力量。
英文摘要
Earlier research has convincingly demonstrated that the representation of gender in media is asymmetrical, and the phenomenon existed cross cultures and the forms of media.
Sport media plays a significant role in transmitting an ideology of male superiority. The purpose of this study was to examine how the different gender representative strategies exist in sport text of Taiwan newspaper.
Using simultaneously content analysis and discourse analysis to scrutinize the appearance and the connotation in sport news texts, this study incorporated both Foucault ’s view of power-knowledge and the formation of subject and Bourdieu ’s culture sociology.
These findings suggested that beauty myth is deeply embedded in media sport text. Women gain praise by beauty; however, it is beauty that the patriarchal system used to trivializes women. Beauty is a capital for women to struggle for their status; meanwhile, it is also a power exercised to oppress women.
中文關鍵詞
運動,女性運動,媒體再現,女性研究,運動傳播
英文關鍵詞
sport, women sport, media representation, media sport
發表日期
2004.06.26
授權狀況
已授權
全文下載