2023年年會論文 -以框架及批判論述分析比較《自由時報》、《壹蘋新聞網》及《中國時報》針對中國有關的報導——以「中共二十大」為例
篇名
以框架及批判論述分析比較《自由時報》、《壹蘋新聞網》及《中國時報》針對中國有關的報導——以「中共二十大」為例
The Frame Analysis and Critical Discourse Analy sis of “20th National Congress of the CCP” by Libe rty Times, Next Apple, and China Times
作者
饒辰書
中文摘要

 2022年9月1日《壹蘋》接手《台蘋》,聲稱將延續其精神,但是所有權移轉經常伴隨媒體立場的轉換,加上《壹蘋》負責人潘杰賢與中國關係不清,令人好奇《壹蘋》將如何報導中 國議題。本研究採取框架分析輔以批判論述分析,選擇的媒體分別為反共的《自由》、親共的《中時》,以及欲檢驗的《壹蘋》,分析三者針對「中共二十大」的報導。結果發現,《壹蘋》在採取的主框架及次框架與《自由》較為類似,但卻不同於《自由》堅定反共的立場,在不同報導上互有立場游移的矛盾狀況。此外,《中時》也非一昧附和中共,當涉及武力衝突、恐阻礙經濟發展時,《中時》普遍選擇以消極牴觸的態度應對。

英文摘要

 On September 1, 2022, Next Apple replaced Apple Dai ly(Taiwan) and claimed that it would continue its spir it. However, the transfer of ownership often leads to a change in the media stance. In addition, Next Apple owner Pan Jiexian has unclear relationships with Chi na, which is very confusing to wonder how will Next Apple report the China-related issues. This research a dopts frame analysis and critical discourse analysis, a nd selects Liberty Times, Next Apple, and China Time s to test how each of them reports “20th National Con gress of the CCP”. Research has found that Next Appl e was similar to Liberty Times, but it didn’t always op pose the CCP, so that its reports were a little contradi ctory. In addition, China Times didn’t agree with the CCP at all. When it comes to armed conflicts which m ight impact the economy, China Times would report with a negative attitude.

中文關鍵詞
中共二十大、壹蘋新聞網、所有權、媒體立場、 框架分析、論述分析
英文關鍵詞
20th National Congress of the CCP, Next A pple, Ownership, Media Stance, Frame Analysis, Disc ourse Analysis
發表日期
授權狀況
已授權