2001年年會論文 -邊緣強化抑或賽伯殖民?——網際網路對國際傳播之影響
篇名
邊緣強化抑或賽伯殖民?——網際網路對國際傳播之影響
Peripheral Empowerment or Cyber Colonialism? The Impact of the Internet on International Communication
作者
韋路
Wei, Lu
中文摘要
網際網路的出現使世界資訊與傳播新秩序的爭論構成了新的兩極——邊緣強化和塞伯殖民。前者認為網際網路將會使原來處於“邊緣”的力量得到強化,並創造一個全新的世界;後者則認為網際網路將繼續維持現存的全球媒介體系,甚至進一步增強原來就處於中心地位的西方發達國家在國際新聞與資訊流動中的主導地位。有鑒於此,發展中國家和地區只有充分利用和發揮網際網路的邊緣強化功\能,才有可能打破西方主宰的范式,創造出一個更為民主的全球公民社會。
英文摘要
The debate on NWICO has been largely polarized between peripheral empowerment and cyber colonialism in the Internet context. The former argues that the Internet will empower the peripheries and create a totally new world, whereas the latter insists that the Internet will maintain the existing global media system or further enhance the Western domination of news and information flows. Less developed countries (LDCs) should take advantage of the peripheral empowerment ability of the Internet to develop themselves and fight for a new communication order. Only in this way, can LDCs break up the paradigm of Western domination and create a more democratic global civil society.
中文關鍵詞
網際網路,國際傳播
英文關鍵詞
Internet,International Communication
發表日期
2001.07.05
授權狀況
已授權